| 1. | Buds on the trees are a sign of spring .
树上的萌芽是春天来临的征兆。 |
| 2. | Pick off all the apples on the tree .
把树上的苹果都摘下来。 |
| 3. | White marks painted on the trees show the route .
涂在树上的白色符号显示出路线。 |
| 4. | There was a slight wind that gently moved the leaves on the trees .
微风轻拂，树叶摇曳。 |
| 5. | But near at hand on the trees the snow was soft in bloom .
但是，就在近旁那些树上，雪轻轻地挂着，象开的花。 |
| 6. | The well was filled with spring rain and the soft sun shone through new leaves on the trees .
这水泉充满了春雨，柔和的阳光从树上的新叶间撒下来。 |
| 7. | The balance of the shade and the sun on the tree trunks and on the ground is beautiful beyond words .
射在树干与地面上的阳光和树荫，其色彩之调和，真是美得难以形容。 |
| 8. | If the borer has been properly located and drilled into the pith, a record of growth and age is obtainable for that position on the tree .
如果生长锥放的位置适当，钻入木髓即可得到树木那个部位的生长记录和年龄。 |
| 9. | But who do you pick to put the lights on the tree
我们选了甚么人来主持亮灯呢？ |
| 10. | I must put that little boy on the tree
“春天为什么不到这儿来，现在我想明白了。 |
